Protezione dei dati. Come proteggiamo i vostri dati — art. 19 segg. LPD.

CyberTell è una piattaforma di sicurezza. I vostri dati principali sono archiviati in Svizzera; indichiamo di seguito quali servizi esterni utilizziamo e a quale scopo. Si applica la legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD); il GDPR nella misura in cui è applicabile.

Aggiornamento: 7 novembre 2026 Validità: LPD · GDPR se applicabile Luogo di archiviazione: San Gallo & Appenzello Esterno, CH

Panoramica

La presente informativa sulla protezione dei dati ti informa sulla natura, l'ambito e la finalità del trattamento dei dati personali su cybertell.io e in tutte le applicazioni CyberTell (web, iOS, macOS, Android, Windows, Linux). Il titolare è treeinspired GmbH (vedi note legali).

Titolare del trattamento

Raccolta dei dati

Raccogliamo i dati che ci trasmettete attivamente (account, telemetria dei moduli di sicurezza, file .EML caricati per l'analisi del phishing) e i dati tecnicamente necessari (IP, browser, log).

Quali dati

  • Dati dell'account — nome, e-mail, organizzazione, ruolo
  • Dati di utilizzo — avanzamento dei moduli, risultati dei quiz, orari di accesso
  • Telemetria di sicurezza — clic di phishing, segnalazioni, notifiche di incidenti
  • Dati tecnici — indirizzo IP, user agent, impostazione della lingua

Finalità del trattamento

Esecuzione del contratto (fornitura della piattaforma), interesse legittimo (sicurezza, prevenzione degli abusi), obblighi di legge (contabilità, perseguimento penale), consenso (newsletter, marketing).

Comunicazione a terzi

La comunicazione avviene a responsabili e sub-responsabili del trattamento, alle autorità su ordine e con il tuo consenso esplicito. Una parte di questi servizi ha sede fuori dalla Svizzera e dal SEE, in particolare negli USA. I servizi utilizzati sono elencati singolarmente di seguito alla voce «Servizi di terze parti». I trasferimenti verso paesi terzi sono garantiti da clausole contrattuali tipo (CCT) o dallo Swiss-U.S. Data Privacy Framework e dalla minimizzazione dei dati.

Servizi di terze parti

Per singole funzioni utilizziamo servizi esterni accuratamente selezionati (responsabili e sub-responsabili del trattamento). Alcuni di essi hanno sede fuori dalla Svizzera e dal SEE, in particolare negli USA. Il seguente elenco è completo e viene tenuto aggiornato.

Rispondiamo volentieri a domande su singoli servizi o sulla base giuridica di un trasferimento all'indirizzo [email protected].

I tuoi diritti

Hai il diritto, in qualsiasi momento, di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e revoca dei consensi prestati. Ti preghiamo di inviare le richieste a [email protected].

Luogo di archiviazione

I tuoi dati principali dei clienti (account, contenuti, backup) sono archiviati in due centri di calcolo georidondanti a San Gallo e nell'Appenzello Esterno, in Svizzera. Singole operazioni di trattamento — come analisi IA, verifica di leak e reputazione, elaborazione dei pagamenti o consegna push — passano attraverso i fornitori elencati alla voce «Servizi di terze parti» e avvengono quindi in parte in paesi terzi. In ogni caso vengono trasmessi solo i dati necessari allo scopo.

Rilevamento attacchi e blocchi

Per proteggere la piattaforma verifichiamo automaticamente ogni richiesta ai nostri server alla ricerca di schemi di attacco noti (ad esempio SQL injection, cross-site scripting o lo sfruttamento di vulnerabilità note) e di comportamenti sospetti come ripetuti tentativi di accesso falliti. In caso di corrispondenza salviamo l'indirizzo IP, l'ora, l'indirizzo richiesto, l'identificativo del browser e un breve estratto della parte sospetta della richiesta – mai cookie, password o dati di accesso. Gli indirizzi da cui partono attacchi possono essere bloccati temporaneamente, fino a 180 giorni in caso di attacchi gravi ripetuti. Dopo attacchi gravi come una SQL injection possiamo informare il servizio abusi dell'operatore di rete competente e trasmettergli indirizzo IP, ora, indirizzo richiesto e l'estratto sospetto; a tal fine confrontiamo gli indirizzi IP anche con elenchi pubblici di indirizzi di attaccanti noti. Cancelliamo questi registri di sicurezza dopo 30 giorni, gli incidenti e i blocchi documentati dopo al massimo 180 giorni. All'interno della nostra piattaforma vengono trasmessi alla nostra istanza di gestione in Svizzera per la valutazione centralizzata. La base giuridica è il nostro interesse legittimo a un esercizio sicuro.

Cookie

Utilizziamo esclusivamente cookie tecnicamente necessari (accesso, sessione, CSRF, lingua, protezione dell'accesso). Non vengono impostati cookie di terze parti, non vengono creati profili dei visitatori e non viene effettuato alcun tracciamento tra siti. Anche i caratteri vengono forniti dai nostri server, non da un CDN di terze parti. Non è quindi presente alcun banner sui cookie — non c'è nulla da accettare.

Per capire come il nostro sito viene trovato e utilizzato, effettuiamo una nostra misurazione della portata sui nostri server in Svizzera – senza cookie e senza terzi. Salviamo totali giornalieri, ad esempio visualizzazioni per pagina, provenienza (motore di ricerca, sito di riferimento), paese, località e tipo di dispositivo. Teniamo inoltre un registro dei visitatori: un identificativo pseudonimo calcolato da indirizzo IP e identificativo del browser, che rende riconoscibili le visite ripetute per al massimo 90 giorni – l’indirizzo IP in sé non viene salvato –, insieme al titolare dell’intervallo IP (azienda o fornitore di accesso) e al tipo di rete, al paese e alla località, al tipo di browser e di dispositivo, alla pagina di ingresso e alla provenienza. Le visite tramite un link di campagna (ad esempio il codice QR su un prodotto stampato) sono inoltre registrate singolarmente: campagna, momento, paese e località, titolare dell’intervallo IP, tipo di browser e di dispositivo e pagina di ingresso, senza l’identificativo. Non ne ricaviamo profili personali, non colleghiamo i dati agli account dei clienti e non li trasmettiamo. Cancelliamo queste voci e quelle del registro dopo 90 giorni. Gli utenti connessi ai portali non vengono rilevati. Se il browser invia «Do Not Track» o «Global Privacy Control», la visita non viene né conteggiata né registrata. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a un sito adeguato alle esigenze.